Dan ifisser li l-liċenzja oriġinali, mhux kopja
L-ewwel ħaġa li għandek probabbilment mintix hija jekk il-liċenzja tas-sewqan minn pajjiżek hija valida fl-IżvezjaJekk il-liċenzja kienet maħruġa mill, u għadha valida fl, pajjiż taż-ŻEE, tista'l-użu fl-Iżvezja sakemm huwa validu. Dan ma tagħmilx differenza jekk jew għal żmien twil inti tkun ġiet irreġistrata fl-Iżvezja. Wieħed għandu jinnota wkoll li fl-Iżvezja, inti tista ssuq jekk int fuq l-età tat, anki jekk għandek validu tal-liċenzja mill-pajjiż fejn il legali tas-sewqan l-età huwa aktar baxx. U fl-ordni għall-kiri tal-karozzi inti trid tkun mill-inqas, bil-kumpaniji individwali xi kultant l-istabbiliment tagħhom stess limiti ta'l-età ta'. Għas-sewwieqa mill-non-pajjiżi taż-ŻEE, li huwa ftit iktar kkumplikat. Jekk int ma rreġistrat fl-Iżvezja (jiġifieri, jekk inti ma jkollhomx numru persuna jew il-koordinazzjoni fin-numru), imbagħad inti tista ssuq hawn bl-użu tiegħek barranin liċenzja għall sakemm huwa validu. Jekk int irreġistrat fl-Iżvezja, iżda ġew għal inqas minn sena, allura inti tista ssuq bl-użu valida barranin liċenzja sa dik is-sena. Dan japplika sakemm inti ma jkollhom ukoll svediż liċenzja tas-sewqan li tkun ġiet irrevokata, u sakemm il-liċenzja jikkonforma ma'ċerti regolamenti. Jekk il-barranin l-liċenzja ma kienx imfassal skond il-Konvenzjonijiet dwar it-Traffiku tal- u u jew f'lingwa oħra minbarra l-ingliż, il-ġermaniż, jew bil-franċiż, allura hija valida biss jekk għandek ukoll ċertifikati tat-traduzzjoni f'waħda mill-ilsna barranin: l-ingliż, daniż, franċiż, ġermaniż, tan-norveġja jew l-iżvediż.
U jekk ma jkollhom l-ritratt, int ser ikollok bżonn biex jinżamm b'ritratt tal-IDENTITÀ.
Huwa essenzjali li jkun tiegħek, liċenzja tas-sewqan miegħek meta int fuq it-triq. Jekk int stajt tlift il-liċenzja, għandhom jingħataw fil l-Migrazzjoni L-aġenzija jew ma jkollhomx dan miegħek għal xi raġuni oħra, inti ser ikollok tistenna sakemm inti tista'tikseb waħda ġdida qabel ma tkun tista'tibda l-sewqan fl-Iżvezja. Int ser ikollok bżonn ukoll li jkollok prova ta'l-assigurazzjoni u l-prova tal-pussess ta'karrozzi. Ladarba inti tkun ġiet irreġistrata fl-Isvezja għal aktar minn sena, il-liċenzji maħruġa barra miż-ŻEE, l-Isvizzera u l-Ġappun ma għadhomx validi. Kun żgur li inti żżomm rekord tad-dati: jekk jinqabdu tas-sewqan wara dan il-perjodu, inti tista'tiffaċċja krona multa u ser ikunu pprojbiti milli japplikaw għall-svediż tal-liċenzja għal sentejn oħra.
Jekk int se tkun fl-Isvezja għal perjodu limitat, ffissat perjodu ta'żmien - per eżempju, jekk int irreġistrat bħala student - tista'tapplika biex jestendu l-affarijiet barranin tal-liċenzja jekk inti tista'tagħti prova li inti mhux se tkun residenti permanenti.
Dan ifisser li ċ-ċittadini Brittaniċi li jkunu ilhom fl-Iżvezja għal aktar minn sena, u għadhom ma konvertiti-liċenzja tagħhom, jistgħu bżonn tikseb l-ġodda svediż tal-liċenzja fil-każ ta'l-ebda-ftehim Brexit. Huwa possibbli li jikkonvertu qabel ir-renju UNIT tħalli l-UE fuq il- ta'Marzu, li kien jinvolvi l-ħlas iżda ma tieħu l-ġodda tat-test. Jekk inti diġà għandhom liċenzja valida tas-sewqan minn pajjiż taż-ŻEE, l-Iżvizzera jew il-Ġappun, u int resident permanenti ta'l-Isvezja, inti tista-iskambju din il-liċenzja għal svediż waħda mingħajr ma tieħu tat-test. L-ispejjeż krona biex tagħmel dan, u inti tista sabiex il-formola għall-iskambju il-liċenzja hawn. Jekk l-applikazzjoni tkun approvata, il-pass li jmiss huwa li jmorru lil tat-test taċ-ċentru li għandhom ir-ritratt tiegħek meħuda u jipprovdu l-firma tiegħek għall-svediż tal-liċenzja. Jekk il-liċenzja tas-sewqan hija minn pajjiż ieħor minn dawk elenkati hawn fuq, u inti tkun ġiet irreġistrata fl-Iżvezja itwal minn sena - jew jekk int qatt ma stajt kellu l-liċenzja tas-sewqan qabel l - int ser ikollok bżonn li japplikaw għall-svediż wieħed mill-bidu nett. Skond Körkortonline, l-ispiża medja għas-proċess kollu mill-permess li l-lezzjonijiet li l-liċenzja, krona. Din il-figura tinkludi l-ispejjeż medji tal-lezzjonijiet u l-tagħlim l-materjali għall-bidu s-sewwieqa, iżda anke jekk inti kont diġà għaddew mit-test tas-sewqan fil-pajjiż ieħor, l-ispiża għall-elementi obbligatorji tasal għal total ta'madwar, krona. Kollha ta'l-formoli li għandek bżonn bħala inti tmur permezz tal-proċess jistgħu jinstabu fuq il-Trasport-websajt tal-Aġenzija, li għandha wkoll it-tweġibiet għall-mistoqsijiet. L-ewwel pass huwa li japplikaw għal-liċenzji tas-sewqan permess, li għandek bżonn biex tieħu l-lezzjonijiet tas-sewqan u, eventwalment, l-test. Inti tista'tagħmel l-applikazzjonijiet permezz tal-Trasport-websajt tal-Aġenzija (il-formola hija hawn u biss disponibbli fil-żvediż, u għalhekk l-użu browser estensjoni biex tittraduċi jew staqsi svediż kelliem għall-għajnuna) jew billi ċċempel l-klijent tagħhom-servizzi fuq. L-ispejjeż krona. L-applikazzjoni tinkludi formola bl-id-dettalji personali tiegħek u ftit mistoqsijiet dwar is-saħħa tiegħek, inkluż xi storja ta mard jew kondizzjonijiet li jaffettwa l-bilanċ, il-moviment jew tal-vista. Kif ukoll timla l-formola, inti għandek tieħu l-għajnejn tat-test u imla forma oħra (jinstab hawnhekk) li juri li l-vista tiegħek livell, li jista'jsir mill-tabib tal-vista jew f'xi skejjel tas-sewqan, li jiswew madwar mitejn krona. Ladarba inti għandek permess tiegħek, inti tista'tibda lezzjonijiet tas-sewqan. Hemm ħafna ta'l-iskejjel tas-sewqan fl-Iżvezja, u tista'toqgħod fuq dawn għall-tagħlim tiegħek jekk trid, iżda l-għażla oħra hija li jikkombinaw uffiċjali lezzjonijiet mal-prattika ma'ħabib jew membru tal-familja li jaġixxi bħala kontrollur. Dan huwa mod tajjeb biex tnaqqas l-aktar l-ispiża għolja tal-lezzjonijiet. Sabiex għal xi ħadd li ssir handledare, jeħtieġ li jissodisfaw ftit ir-rekwiżiti. Huma għandu jkun aktar minn erbgħa u għoxrin u kellhom validu tal-liċenzja għal mill-anqas ħames snin, bl-ebda is-sospensjoni temporanja għall-xorb is-sewqan jew kwalunkwe oħra serji tat-traffiku tal-ksur.
Int ser ikollok bżonn valida tar-ritratti tal-ID għal dan
Sakemm dawn jissodisfaw il-Trasport-rekwiżiti tal-Aġenzija, din il-persuna tista'tkun id-detentur tal-taż-ŻEE-liċenzja tas-sewqan.
Il-forma li jirċievi l-permess mill-Trasport Aġenzija jista jiġi kkonsultat hawn.
L-ispejjeż krona u dan normalment jieħu madwar il-ġimgħa li tirċievi l-ċertifikat li jikkonferma l-permess. Barra minn dan, hemm speċjali tliet kors siegħa (li jiswew madwar tliet mija li l-erba mija krona, jiddependi fuq l-iskola) li l-istudent-sewwieq u handledare kemm għandek tieħu qabel ma jkunu qed jistgħu jibdew. Il-kors jinkludi l-informazzjoni dwar l-istrutturar tal-lezzjonijiet, l-obbligi legali, u importanti r-riskji ta'sigurtà. Jekk il-handledare diġà ħadet dan il-kors, m'hemm l-ebda ħtieġa li tieħu mill-ġdid jekk l-istatus tagħhom bħala handledare għadu validu. Meta l-prattika, il-handledare għandu jkollhom l-ċertifikat ma imbagħad, u l-istudent pjanċa (green sinjal qal övningskör) għandha wkoll tkun viżibbli b'mod ċar. Kif ukoll il-prattika in-naħa tal-sewqan, int ser ikollok bżonn biex jitgħallmu tas-sewqan-teorija, jew permezz ta'uffiċjali tal-lezzjonijiet jew bl-użu ta'riżorsi fuq l-internet. L-iżvezja uffiċjali tal-Liċenzja tas-Sewqan-Ktieb huwa disponibbli fil-lingwi diversi, iżda kun żgur li l-informazzjoni li jitgħallmu minn tkun aġġornata, peress li r-regolamenti l-bidla kull hekk spiss. Kopja se tistabbilixxi inti lura madwar sitt mitt krona, iżda ħafna libreriji se jkunu disponibbli wieħed, jew tista'tuża l-informazzjoni disponibbli fuq l-internet. L-portal prinċipali huwa Körkortonline, li joffri ħielsa demo jew pakketti li jvarjaw minn għal krona. Madankollu tajba tas-sewwieq inti qed, dejjem hemm xi sitwazzjonijiet diffiċli, u tas-sewqan fl-Iżvezja ġġib riskji tagħha stess, bħat - toroq matul ix-xitwa. Qabel ma inti tieħu test tiegħek, inti għandek tieħu obbligatorja kors ta'taħriġ li jkopri dawn ir-riskji u huwa msejjaħ ir-riskju tat-taħriġ. L-ewwel parti tirrigwarda l-alkoħol, id-drogi, għeja, u kif dawn jaffettwaw is-sewqan. It-tieni parti hija dwar il-veloċità u s-sigurtà fil diffiċli kundizzjonijiet tas-sewqan, inkluż tat-test biex jara jekk inti tista jimmaniġġjaw il-karozza fl-tħaddan il-kundizzjonijiet. Sewqan-iskejjel se tirreġistra l-istudenti tagħhom ma'dan it-test, iżda jekk int tagħlim indipendenti, inti ser ikollok tapplika mal-għalliem lilek innifsek. L-ispiża totali jiddependi fuq l-iskola, iżda hija madwar krona. Bħal l-permess, ladarba tingħata l-riskju iċ-ċertifikazzjoni hija valida għal ħames snin, sabiex inti għandek ħafna tal-ħin biex jitlesta l-bqija tal-proċess. Hemm żewġ komponenti li l-żvediż tas-sewqan tat-test, it-teorija u l-prattiċi, iżda t-tnejn għandhom jittieħdu fi żmien ġimgħatejn minn xulxin u huwa komuni li tieħu minnhom it-tnejn fl-istess jum (tieħu-test tal-prattika anke jekk inti tonqos il-teorija minn qabel). L-test tat-teorija-ispejjeż krona u l-prattiċi il-parti l-ispejjeż ieħor tmien mija krona, iżda dawn il-prezzijiet jitla jekk tieħu t-test dwar filgħaxija jew weekend. Hemm ukoll l-ispiża għall-kera ta'kontroll doppju tal-karozzi mill-iskola. Ftakar biex tieħu ritratt ID miegħek biex it-test, u r-ritratt se jiġu wkoll meħuda waqt it-test. Ma hemm l-ħamsa u sittin-mistoqsijiet fit-test tat-teorija, biż-żieda żejda ħames mistoqsijiet tat-test', maqsuma f'ħames kategoriji: vettura l-għarfien, l-ambjent, tas-sikurezza tat-toroq, regolamenti tat-traffiku u ċ-ċirkostanzi individwali. Il-pass mark hija. It-test jagħti ħamsin minuti (inti tista'tapplika għal ħin żejjed jekk għandek tagħlim diffikultà) u huwa possibbli li jieħdu fi kwalunkwe ta'sittax-il-lingwi differenti, jew mal-interpretu jekk ma jkunx jifhem kull tal-lingwi offrut. Il-prattiċi parti tat-test ddum dwar il-ħamsa u għoxrin minuta. Dan huwa biss offruti fl-isvezja, għalkemm xi eżaminaturi jistgħu jittraduċu l-istruzzjonijiet tagħhom għall-ingliż jekk inti jistaqsi, u huwa possibbli li jġibu l-interpretu miegħek jekk meħtieġa. It-test huwa ġġudikat fuq il-valutazzjoni globali tal tiegħek tas-sewqan, aktar milli bbażati fuq il-punti-sistema.
Skond il-Trasport Aġenzija, eżaminaturi qed tfittex inti biex turi li inti tista 'ssegwi l-rilevanti tat-traffiku tal-regolamenti, tadatta l-veloċità tiegħek u issuq bil-kunfidenza, tingħata attenzjoni għall-triq u l-kundizzjonijiet tat-temp, u l-oħra tat-traffiku tat-toroq u l-utenti tal - speċjalment dawk li huma l-aktar vulnerabbli'.
Inti ser ikunu jafu immedjatament wara l-test jekk inti kont għadda. L-aħbar ħażina hija li madwar nofs ta'l-applikanti kollha jonqsu l-Isvezja tal-test tas-sewqan. L-aħbar tajba Jekk inti rebook fi żmien tlett ijiem u jgħaddu mhux aktar minn xahrejn wara, inti ser jevita li jħallas il-miżati tal-tieni darba. Jekk inti tgħaddi l-prattiċi tat-test, u diġà għaddew mill-test tat-teorija, int immedjatament kapaċi biex issuq fl-Iżvezja. Il-fiżika-liċenzja se jiġu mibgħuta bil-posta rreġistrata fi żmien madwar ġimgħa, u inti trid tiġbor fil-persuna li turi l-IDENTITÀ valida. Hemm l-ipproċessar-tariffa għal - liċenzji tal- krona. Jekk inti tikkommetti reat serju, fi żmien l-ewwel sentejn bħala kwalifikati-sewwieq, madankollu, inti ser ikollok il-liċenzja revokata u għandhom imorru kollha permezz ta'dawn il-passi għal darb'oħra.
